おはようございます。
今朝、起きますと一面真っ白。雪景色でした。

9時現在、ホテル周辺は15～20cmほどの積雪です。
まだ雪は降り続いております。

現在、積雪のため、箱根町の道路全てにチェーン規制が出ております。

本日、明日、お車でご来館のお客さまは、
必ずチェーンもしくは冬用タイヤのご準備をお願い致します。
お車の冬の装備をお持ちでないお客さまは、
公共交通機関でのご来館もご検討くださいませ。

公共交通機関も雪のため、時間通りの運行ができない恐れもあります。
時間に余裕をもって、ご来館いただきます様、お願い致します。
ご心配な点がございましたら、ホテルまでお電話でくださいませ。

また随時、最新情報をお伝えいたします。

＜参考ホームページ＞
　箱根町のウェブサイトで箱根町内の交通状況をご覧いただけます。
　以下のサイトは、ホテルスタッフも参考にしておりますウェブサイトです。
　よろしければご参考になさってくださいませ。

http://www.town.hakone.kanagawa.jp/hakone_j/info/traffic_information.html