『こんにちは！　寒いですね～』
チェックインをされるお客さまの第一声。
そんなお声が続くことが多い毎日です。

私も家に帰ったらまず、“暖房をつけること”が日課になっております。

さて、12月に入りついにクリスマスツリーの登場です！
ホテルのイケメンたち？の力で搬入が終わり、綺麗に飾り付けも終わり、
いつものロビーラウンジに設置されました！
搬入や飾り付けにご協力を頂いた関係者の皆さま、ありがとうございました！

期間限定のおすすめ撮影スポットでございます。
箱根翡翠にお越しの際はツリーの前で旅の思い出に一枚いかが？

今なら、中庭の紅葉も少し残っております！