2015/05/24
鯉の寿命
こんにちは!
ご存知の方もいるかもしれませんが、私どもレストラン一游の周りには池があり、たくさんの鯉がいます。

色鮮やかな錦鯉や、体長80㎝はあるであろうと思われる黒い鯉、鯉の群れの中に、30㎝程の大きなニジマスも一緒に泳いでいます。

ところで、鯉の寿命ってどのくらいかご存知ですか。
錦鯉で20年ぐらい、健康な鯉?!で50~70年ぐらい、100年、200年生きる鯉もいるとか。想像していた以上に長生きすると驚きました。

箱根翡翠は、今年7年目を迎えました。まだまだ若輩者ですね。池の鯉に負けない様成長していかなくてはいけないと感じました。スタッフはもちろんのこと、お越しいただけるお客様と共に、30年、50年、100年と歴史をつくりあげていけたら素敵なことと思います。その為にも、皆様のご支援、時には厳しいご指導・ご鞭撻のほどよろしくお願い申し上げます。

皆様のご来館をスタッフ一同、恋(コイ)しく感じております!