2010年7月20日~2010年10月31日
シェフの技に魅せられて =鉄板焼きプラン(2食付)=
箱根翡翠の中で人気の高い、鉄板焼のご夕食と朝食付きプランをご用意致しました☆*。
シェフがお客様の目の前で贅沢な食材をふんだんに使ってご提供!!
香ばしい匂い、調理される音、目の前に広がる料理、口の中に広がる最高の味、そしてシェフとの楽しい会話…。

2010年6月27日~2011年3月11日
『期間限定、お客様へプレゼントをご用意』
PROUDMEN(プラウドメン)のスーツリフレッシャーミニ・グルーミングシートお験し用をプレゼント。
爽やかでほのかな香りに包まれ、仕事モードに切り替えができます♪

2010年3月1日~2010年10月31日
水と光のリゾートホテルで贅沢三昧!
1泊2食付き【選べるお料理】デラックスプランです。
せっかくのご旅行!大切な記念日や、自分へのご褒美に♪
『和食』『洋食』をお選び頂くデラックス料理プランです。
ゆったりとした4名定員の客室と、最高のお料理をこの機会にお楽しみください!

2010年7月19日~2010年8月31日
【夏休み限定!】ご夕食にはローストビーフをご用意しました。1泊2食付のお得なプランです♪
ご夕食は大人気のローストビーフを夏休み限定のお得なプランでご用意いたしました。
■夕食■
光と水に包まれた“The Dining 四季彩”にて、
ハーフバイキングスタイルの「ボードコース」をご用意いたします。
一人旅からカップル、ご家族まで、幅広くオススメできるコースです。

2010年4月1日~2011年3月31日
特別な記念日の素敵なご滞在を、お手伝いさせていただきます。
演出1と演出2から1演出ずつお選びいだだき、
お好みの組合せで素敵な記念日をお過ごしくださいませ。